To kolejna część przygód przesympatycznego mopsika o imieniu Peggy. Rodzina pieska jest kochającą siebie nawzajem, suczka kocha ich wszystkich bardzo mocno, ale szczególnie obdarzyła uczuciem Chloe. Dziewczynka uwielbia syrenki, nie posiada się więc z radości, gdy wszyscy wyruszają na jednotygodniowe wakacje nad morze. Chloe ma nadzieję spotkać tam takie właśnie stworzenie. Z tego marzenia wyśmiewa …